Diccionario Runner: ¿Qué es Fun Run?

En esta sección iremos publicando de forma periódica palabras y expresiones referidas al mundo del corredor que con frecuencia se utilizan en los países de habla hispana, así como también algunos anglicismos de uso común en el running.

Por Fernando Revuelta – Maratonista

La expresión “Fun Run” se traduce literalmente al castellano como “carrera divertida”, siendo sinónimo para el corredor de completar una determinada distancia solo por placer, por diversión.

En este tipo de carreras participar es lo más importante, ya que no se buscan objetivos específicos de conseguir un determinado puesto o registro personal. De igual manera, en este tipo de eventos no es frecuente que la organización otorgue premios económicos a los primeros clasificados, sino más bien reconocimientos y regalos a ciertos participantes por la originalidad en su vestimenta, por hacerlo en familia o con mascotas, por el entusiasmo y animación que demuestran durante el trayecto, y circunstancias similares.

Existen dentro del panorama del running mundial numerosas carreras que se podrían encuadrar dentro de la denominación de “Fun Run”, incluyendo entre estas a las de colores en las que se lanzan polvos a los participantes, carreras temáticas de disfraces, carreras en parejas, y carreras para recaudar fondos para una determinada causa.

La expresión “Fun Run” en ocasiones no hace referencia a una carrera en particular sino a una modalidad dentro de una carrera que comprende diferentes opciones, algunas competitivas (por lo general de mayor distancia), junto a una más corta como alternativa para aquellos que solo buscan correr por diversión (run for fun). La inscripción a esta modalidad “Fun Run” usualmente tiene un costo inferior para el participante que el resto de opciones competitivas, y consecuentemente, por lo general no dará derecho a premiación ni a recibir determinado merchandising de la prueba como el suéter o la medalla.